To properly animate the arm, it is necessary to understand kinematics, and how to apply them. Here are 2 article that were shared with me :
Forward and Inverse kinematics are the answer
Robotic Stride
A hopeful student’s attempt at robotics